Activation de la sortie de la requête HTTP