Non sono certo di quello che succede, posso azzardare solo una ipotesi.
Essendo il pannello connesso al PLC tramite uno switch, allo spegnimento del PLC il pannello non “vede” cadere la connessione ethernet, non riceve risposta dal PLC e quindi ritenta di dialogare inviando pacchetti Modbus di richiesta.
Quando il PLC si riaccende invece non ha sockets aperti e si mette in attesa che il pannello si connetta (Tri-Way connection), ma per il pannello la connessione è ancora attiva ed il socket ancora aperto quindi non esegue alcuna apertura della connessione. Così tutto rimane in questo stato e la connessione non riprende. Spegnendo e riaccendendo il pannello ecco che verrà creata la connessione ed il dialogo può riprendere.
Ora cosa fare… puoi provare ad agire con una macro nel pannello sui bits che forzano la riconnessione al PLC (Da LB-10070 a LB-10099) in questo modo il pannello dovrebbe riaprire la connessione con il PLC.