La domanda è molto generica, non dici di che tipo di protocollo dispone il tuo strumento di misura.
Se è uno dei protocolli gestiti nativamente dal pannello puoi fare riferimento Guida connessioni PLC per pannelli Weintek.
Se invece si tratta di un protocollo proprietario puoi utilizzare il Free protocol che ti permette da macro con le funzioni INPORT ed OUTPORT di ricevere ed inviare dati su qualsiasi interfaccia sia seriale RS232/485 che TCP/IP.
Se cerchi nel forum Free protocol puoi trovare informazioni utili, ti rimando a questo topic dove viene gestita una stampante. Oppure a questo topic dove è gestita una comunicazione TCP/IP.