Vai al contenuto

Visualizzazione traduzioni da remoto su cMTViewer

Home Forum Terminali operatore (Weintek) Visualizzazione traduzioni da remoto su cMTViewer

Taggato: 

Stai visualizzando 2 post - dal 1 a 2 (di 2 totali)
  • Autore
    Post
  • #70733
    giuliano.bruna
    Partecipante

    Abbiamo un progetto su CMT3162x tradotto in varie lingue. Tutto funziona correttamente ma quando ci connettiamo da remoto tramite cMT Viewer attraverso EasyAccess sul PC vediamo il pannello sempre nella lingua di default ovvero italiano per noi.

    Il pannello in locale (sul suo schermo) è nella lingua selezionata ma noi da remoto lo vediamo sempre in italiano. I comandi per cambiare lingua funzionano sia da remoto che in locale.

    • E’ normale questo disallineamento tra la lingua visualizzata sul pannello e quella da remoto?
    • C’è qualche impostazione o configurazione da fare?
    #70736
    Sergio Bertana
    Amministratore del forum

    Occorre fare una precisazione, i pannelli serie cMT tramite l’App cMTViewer possono essere visualizzati fino ad un massimo di 10 utenti in contemporanea.

    A differenza di una visualizzazione in VNC dove tutti gli utenti condividono la stessa visualizzazione, cMTViewer permette di gestire visualizzazioni diverse utente per utente. Per poter gestire questa diversità di visualizzazione sono state introdotte le variabili PLW. Queste variabili a differenza delle LW sono dedicate all’utente, quindi la stessa PLW ha valori diversi utente per utente.

    Ora per la gestione lingua occorre agire sulla LW-9134, ma agendo su questa si opera sulla lingua visualizzata sul pannello, mentre per la selezione lingua visualizzata su cMTViewer occorre agire sulla PLW-9134. In questo modo ogni utente che si connette potrà scegliere la propria lingua.

Stai visualizzando 2 post - dal 1 a 2 (di 2 totali)
  • Devi essere connesso per rispondere a questo topic.