Grazie per la risposta,
Alla fine siamo riusciti a collegarci, per caso dal terminale abbiamo visto che il Modbus era disattivato. Una volta attivato si è collegato immediatamente.