Confermo che il problema era quello.
Frmattando C: sono riuscito a caricare il file e di conseguenza ad aggiornare il firmware…
