Cerco di spiegarti con lo screenshot di un programma, non guardare alla funzionalità perchè ho definito variabili a caso solo per farti vedere come scrivere i rami.
Come vedi ho aggiunto contatti sia in ingresso che in uscita ad un FB, ma se in ingresso puoi collegare i contatti su ogni pin, purtroppo in uscita hai un solo pin utilizzabile che puoi spostare ma è sempre solo 1. Se devi collegare altri coils ai pin di uscita devi collegarli come se fossero variabili.
In pratica usi la stessa tecnica che usi in FBD dove non ci sono i simboli del contatto e della bobina.