Gestione visualizzazione testi in diverse lingue

[Massimo]

Nei terminali Weintek è possibile gestire le visualizzazioni in linguaggi diversi permettendo all’utilizzatore di scegliere con quale lingua visualizzare tutti i testi presenti sul pannello. Tutto si basa sulle Label (menù Libreria-Label, vedi screenshot):
 
1) Bisogna definire una label per ogni elemento che si vuole visualizzare in più lingue.
2) Per i singoli oggetti grafici si indicherà quale Label visualizzare.
3) Variando la LW-9134, si cambierà la lingua dell’intera applicazione e quindi ogni elemento grafico varierà la propria visualizzazione.
 
Occorre ricordare che per usare più lingue, durante la compilazione, bisogna inserire il segno di spunta sulle lingue utilizzate, altrimenti non si otterrà il risultato voluto (Vedi screenshot).

[Sergio Bertana]

Per alcune lingue che richiedono fonts particolari è possibile selezionare dai fonts di Windows il font desisiderato (Vedi screenshot). Ricordo però che utilizzando il font Arial è comunque possibile realizzare testi in diverse lingue come si vede dal progetto allegato (Vedi screenshot).

Nel progetto la parola Cane viene convertita in Inglese, Greco, Chinese, Arabo. Agendo sulla bandierina si cambia il valore nella LW-9134 (Visualizzata a lato della scritta) e la parola viene visualizzata nella lingua scelta, non mi assumo responsabiltà sulle traduzioni fatte tramite il traduttore di Google (Download progetto).

[Autore]

Post