Normalmente gli upgrade del software sui dispositivi AirOs si eseguono direttamente dalla pagina web del prodotto. Ma se per qualche motivo non vi fosse possibile accedere alla pagina web, ho trovato sul Wiki della Ubiquiti questa nota che spiega come effettuare il recovery del software utilizzando un Client TFTP.
Naturalmente occorre che il PC sia settato con un indirizzo IP nella stessa rete del dispositivo che di default assume indirizzo 198.168.1.20.
Rimando alla lettura della nota per la spiegazione delle operazioni necessarie al recovery (Estratto Wiki).